Ателье чтения курса ж.а.-миллера
7 сеанс чтений
2 сентября 2026
20:00
7 сеанс чтений
2 сентября 2026
20:00
Самое последнее учение Лакана
Закулисье бессознательного
Рабочие переводы 7-го, 8-ого и 9-го сеанса: Иннокентий Кайнов, Витта Филатова, Екатерина Ивашкевич. Владимир Лосев при участии Ирины Север.
Приглашаем читателей поделиться своими удивлениями, находками, открытиями, непониманием и т.д. по мотивам первых девяти глав.
Анимирует: Ирина Макарова
Интервенции, комментарии от участников рабочей группы.
Запись: sinthome.spb@gmail.com
В СПб участие только очно,
количество мест ограниченно.
Онлайн по запросу.
Рег. Сбор: 500 руб.
Рабочие переводы 7-го, 8-ого и 9-го сеанса: Иннокентий Кайнов, Витта Филатова, Екатерина Ивашкевич. Владимир Лосев при участии Ирины Север.
Приглашаем читателей поделиться своими удивлениями, находками, открытиями, непониманием и т.д. по мотивам первых девяти глав.
Анимирует: Ирина Макарова
Интервенции, комментарии от участников рабочей группы.
Запись: sinthome.spb@gmail.com
В СПб участие только очно,
количество мест ограниченно.
Онлайн по запросу.
Рег. Сбор: 500 руб.
Афиша: Арина Нагимова
Мы возвращаемся и продолжаем чтение и изучение курса Ж.-А. Миллера
«Самое последнее учение Лакана».
Самое последнее — это то, которое начинается с текста «L’esp d’un laps » (в рабочем варианте перевода «Пространство ляпсуса») из «Другого написанного», с. 571-73, и продолжается в Семинарах XXIII et XXIV, соответственно «De l’insu que sait de l’une-bévue sait l’amour/О незнанке, которая знает обознанку»… до «Moment de conclure/ Момент заключения».
В прошлом году участники рабочей группы сделали рабочий перевод 9 сеансов.
И первая встреча, после значительного (проверим!) перерыва
«Самое последнее учение Лакана».
Самое последнее — это то, которое начинается с текста «L’esp d’un laps » (в рабочем варианте перевода «Пространство ляпсуса») из «Другого написанного», с. 571-73, и продолжается в Семинарах XXIII et XXIV, соответственно «De l’insu que sait de l’une-bévue sait l’amour/О незнанке, которая знает обознанку»… до «Moment de conclure/ Момент заключения».
В прошлом году участники рабочей группы сделали рабочий перевод 9 сеансов.
И первая встреча, после значительного (проверим!) перерыва
О чем курс?
Курс прочитан Ж. А. Миллером в 2006-2007 гг в Париже.
Под самым последним учением Лакана имеется в виду период, который начинается с его последней важной статьи 1978 года, переименованной Ж.-А. Миллером:«L’esp d’un laps » (прим. в рабочем варианте перевода «Пространство ляпсуса») из «Другого написанного», с. 571-73, и продолжается в Семинарах XXIII et XXIV, соответственно «De l’insu que sait de l’une-bévue sait l’amour» и до «Moment de conclure/ Момент заключения, (Seuil).
17 мастерских уроков, 8 из которых опубликованы в журналах La Cause freudienne, Quarto, La petite Girafe.
Весь курс должен выйти в Seuil.
Для чтения и рабочего перевода на русский язык использованы черновики, опубликованные на сайте avec Lacan.
Данный перевод является учебным, сделанным в рамках ателье чтения 2025-2024. Открытие перевода в свободный доступ было принято участниками рабочей группы (23 человека) с целью продвижения подступов к лакановскому учению, учитывая его влияние на психоаналитическую клинику сегодня.
Официальное издание отрывков курса на французском языке :
- L’inconscient réel / Реальное бессознательное (Quarto n°88/89),
- L’esp d’un lapsus / Пространство ляпсуса (Quarto n°90),
- L’esp d’une hallucination/ Пространство галлюцинации (Quarto n°90),
- De l’inconscient au réel / От бессознательного к реальному (Quarto n°91),
- La passe bis / Пасс бис (La Cause freudienne n°66),
- L’envers de Lacan/Оборотная сторона Лакана (La Cause freudienne n°67),
-S’il y a la psychanalyse, alors… / Если есть психоанализ, тогда …( La petite Girafen°25)".
Курс прочитан Ж. А. Миллером в 2006-2007 гг в Париже.
Под самым последним учением Лакана имеется в виду период, который начинается с его последней важной статьи 1978 года, переименованной Ж.-А. Миллером:«L’esp d’un laps » (прим. в рабочем варианте перевода «Пространство ляпсуса») из «Другого написанного», с. 571-73, и продолжается в Семинарах XXIII et XXIV, соответственно «De l’insu que sait de l’une-bévue sait l’amour» и до «Moment de conclure/ Момент заключения, (Seuil).
17 мастерских уроков, 8 из которых опубликованы в журналах La Cause freudienne, Quarto, La petite Girafe.
Весь курс должен выйти в Seuil.
Для чтения и рабочего перевода на русский язык использованы черновики, опубликованные на сайте avec Lacan.
Данный перевод является учебным, сделанным в рамках ателье чтения 2025-2024. Открытие перевода в свободный доступ было принято участниками рабочей группы (23 человека) с целью продвижения подступов к лакановскому учению, учитывая его влияние на психоаналитическую клинику сегодня.
Официальное издание отрывков курса на французском языке :
- L’inconscient réel / Реальное бессознательное (Quarto n°88/89),
- L’esp d’un lapsus / Пространство ляпсуса (Quarto n°90),
- L’esp d’une hallucination/ Пространство галлюцинации (Quarto n°90),
- De l’inconscient au réel / От бессознательного к реальному (Quarto n°91),
- La passe bis / Пасс бис (La Cause freudienne n°66),
- L’envers de Lacan/Оборотная сторона Лакана (La Cause freudienne n°67),
-S’il y a la psychanalyse, alors… / Если есть психоанализ, тогда …( La petite Girafen°25)".
Запись на встречу
Для участия в Клинической секции не существует специальных ограничений в отношении возраста. Рекомендуемый уровень образования – не ниже бакалавриата или студенты старших курсов.
Желателен клинический опыт в формате частной практики или опыт работы в социально-психологическом \ медицинском секторе.
Решение об участии принимается после индивидуальной встречи в формате беседы с одним из ответственных за образовательную программу Клинической секции.
Политика конфиденциальности
Желателен клинический опыт в формате частной практики или опыт работы в социально-психологическом \ медицинском секторе.
Решение об участии принимается после индивидуальной встречи в формате беседы с одним из ответственных за образовательную программу Клинической секции.
Политика конфиденциальности
