А вот как выглядит издание «деятельности» Клерамбо на французском.

Немного истории от составителя.

«Но обратимся теперь к тому, каким образом Жан Фрете составил то, что он назвал Œuvre psychiatrique «Психиатрическая деятельность» Г. де Клерамбо. В разных публикациях (в частности, у Эделя) это название передается как Œuvres psychiatriques «Труды по психиатрии», что неверно, поскольку таких трудов не существует, и именно в этом состоит особенность этой публикации.

Собранные тексты Фрете разделил на семь частей (к ним он добавил еще посмертную публикацию самонаблюдений Клерамбо под названием "Воспоминания врача, прооперированного по поводу катаракты):
I Коллективные психозы и ассоциации психических больных (1902–1924)
II Интоксикационные психозы и психические нарушения при токсических отравлениях (1907–1913).
III Эпилепсия (1909–1910).
IV Любовный психоз (1913–1923).
V Психический автоматизм (1909–1920).
VI Различные вопросы психиатрии (1909–1924).
VII Администрирование – законодательство – психиатрическая помощь (1908–1929).


Мы видим, что тексты Клерамбо о психическом автоматизме публиковались в течение десятилетия, ставшего, по-видимому, кульминацией его деятельности. Их появление несколько сдвинуто по времени относительно выхода работ по любовным психозам, хотя у Фрете хронология не всегда соблюдается.